Categorized Tag Cloud is a free plugin for WordPress, developed by the Whiletrue.it staff to generate a cloud with the website’s most used tags, in a sidebar widget.
The words inside the cloud are filtered by category, so you can better match your content by removing the unnecessary tag ids.